confidence的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
The fact that this spell hinges on some crappy hunk of blood-rock does little to inspire my confidence
|
这个咒语居然要靠一块破石头让我很没有信心
|
|
生活大爆炸
|
A morally ambiguous confidence man who smokes, Has lung cancer and is tormented by the spirits of the
|
一个走在正邪之间 因抽烟患有肺癌被不死的灵魂折磨着的男人的故事
|
|
伦敦生活
|
You tell me what's weighing on your heart and I listen without judgment - and in complete confidence.
|
你倾诉你的心事我只听 不做评判- 绝对保密 - 听着就不靠谱
|
|
绯闻女孩
|
I can, and seeing the way her mom turned out, I have every confidence that Serena will be okay.
|
我记得 看到她妈妈的样子我相信瑟琳娜会没事的
|
|
绝望主妇
|
I remember the easy confidence of her smile, the gentle elegance of her hands, the refined warmth of
|
我还记得她自信的微笑优雅的手势亲和的语气
|
|
女孩成长记
|
I want to thank you again for believing in me And giving me the confidence that I would be okay.
|
我想谢谢你 那么相信我给我信心 让我觉得一切都会好起来
|
|
生活大爆炸
|
I'm just saying, if you replace Howard with a nice 22-year-old grad student, your self-confidence will
|
听我一说 如果你把霍华德换成一个如花似玉的22岁研究生你的自信绝对会爆棚
|
|
摩登家庭
|
wear all sort of daring outfits all the time, and people admire them because I wear them with the confidence
|
我向来都是随心所欲 穿各种奇装异服而别人都很膜拜我 因为我穿出了自信
|
|
绯闻女孩
|
I think that these dresses really express my take on young women today-- Our sense of self-confidence
|
我觉得这些裙子完全表达了我对女性时尚的理解展现了自信和自我价值
|
|
摩登家庭
|
You mean the place that people start each day, choosing an outfit that gives them the confidence to achieve
|
你在讽刺那个让所有人开始新的一天时都能从里面选出一身带来自信的靓装让他们能追求梦想的那个地方吗
|
共 18 页 /
174 条