delfino的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
The day Mike Delfino woke from his coma, Edie Britt was the first to know.
|
麦克·德尔非诺从昏迷中苏醒的消息由伊迪·布利特率先见证
|
|
绝望主妇
|
We are gathered here today to join together Mike Delfino and Susan Mayer in matrimony.
|
我们今天欢聚一堂 见证麦克·德尔非诺和苏珊·梅尔共结连理
|
|
绝望主妇
|
Although, with Mike Delfino getting married, - your house is gonna be empty now. - Actually, no.
|
可是 麦克·德尔非诺要结婚了-你的房子没人住了 -不是的
|
|
绝望主妇
|
In the year since she had left the lane, Susan Delfino had missed many things...
|
从苏珊·德尔非诺离开紫藤郡的那天起她就开始日夜思念这里的美好
|
|
绝望主妇
|
Susan Delfino was on a mission, and she had planned it down to the last detail.
|
苏珊·德尔非诺在执行一项使命而且她早已计划周全
|
|
绝望主妇
|
Mike Delfino, suburban dad, guy who keeps the neatest lawn on the block, ex con?
|
谁能想到麦克·德尔菲诺住在郊外的慈父打理着这条街最整洁的草坪会是个前科犯
|
|
绝望主妇
|
It was just after breakfast when Susan Delfino told her friends she'd soon be moving from wisteria lane
|
在这一天的早餐过后苏珊·德尔非诺把她将要搬离紫藤郡的消息告诉了她的朋友们
|
|
绝望主妇
|
Five years ago, Susan Delfino gave birth to a son in delivery room "a" of Fairview memorial hospital.
|
五年前苏珊·德尔菲诺在美景镇纪念医院一号产房 生下了一个儿子
|
|
绝望主妇
|
And just like that, the possibility Susan had clung to, the maybe of Mike Delfino, was gone forever.
|
就这样 苏珊对麦克·德尔非诺抱有的最后一点幻想 也破灭了
|
|
绝望主妇
|
In the face of such evidence, they'll have no choice but to drop the charges against Mike Delfino.
|
在如此铁证面前他们没有别的办法只能撤销对麦克 德尔菲诺的指控
|
共 18 页 /
175 条