know it all的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
We'll just put it all on the table, you know, family style.
|
我们全部摊在桌上分享就好 就像家庭聚餐式的
|
|
摩登家庭
|
Honey, I know we were all just saying it before, but you could actually win this thing.
|
亲爱的 我知道我们以前就这么说过但你说不定真能赢的
|
|
无耻之徒
|
All right, you know what? I'll make it up to you.
|
好吧 这么着吧 我补偿你
|
|
老友记
|
All right, you know what? I'll prove it to you, okay?
|
好吧 我要让你心服口服
|
|
硅谷
|
We all know how this is gonna go, so let's just get it over with. All right?
|
我们都知道结果会怎样所以早死早超生 好吗
|
|
绯闻女孩
|
You know, I wish it was, but we all get dragged into it, just like we did today.
|
你知道吗 要是那样倒好了但我们都身不由己被牵扯进来 就像今天
|
|
老友记
|
You know what, l'm just gonna take it all away, because that way, you'll learn the lesson, okay?
|
算了 我还是全都没收好了 这样你才能学到教训 知道吗
|
|
绝命毒师
|
I know it sound not particularly fruitful, but, sorry, that's all I got.
|
我知道这并不是什么有利消息可抱歉 我只有这些信息
|
|
生活大爆炸
|
Hey, you use that collapsible bowl all the time, and you know it.
|
当时会上买的折叠碗你少用了吗你自己心里清楚
|
|
吸血鬼日记
|
All I know is that I can't take it off.
|
不管怎样我都不能脱下来
|
共 37 页 /
362 条