serena的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
As for a certain leggy blonde by a Hamptons' pool Looks like Serena left big shoes to fill...
|
如果有个美腿金发女在汉普顿的游泳池边看来瑟琳娜离去留下了一个大空缺
|
|
绯闻女孩
|
Serena, t-- - Blair. Blair, tell them. - Oh, my God!
|
-是波比·丽芙顿 -瑟琳娜 怎么这么慢-布莱尔 帮我解释 -我的天哪
|
|
绯闻女孩
|
By the way, Serena and I may not be together, But I do care about her very much.
|
还有 虽然我们没有复合但我还是很在乎她
|
|
绯闻女孩
|
Your father and I are heading out, And I know what you were trying to do for Serena.
|
我和你父亲正要出去我知道你是为了帮瑟琳娜
|
|
绯闻女孩
|
Then, uh, then what is Serena still taking care of At the Russian tea room right now?
|
好吧 这样的话瑟琳娜现在在俄罗斯茶室搞的是什么
|
|
绯闻女孩
|
Heard through the grapevine you were back in New York And dating Serena van der Woodsen, no less.
|
听说你回纽约了还在和瑟琳娜·范德·伍德森约会
|
|
绯闻女孩
|
Serena told me, but listen, the point is, If Blair's happy, then maybe you should let her be.
|
额... 瑟琳娜告诉我的但是听着 重点是如果布莱尔此刻是幸福的你应该祝福她
|
|
绯闻女孩
|
You wanna be the kind of man that Serena Van der Woodsen could be with. You could do that.
|
你可以成为配得上瑟琳娜·范德·伍德森的人你可以的
|
|
绯闻女孩
|
Trust me, nothing drives a wedge between mother and daughter more than Lily trying to cover up for Serena
|
相信我 没有什么能比莉莉试图替瑟琳娜遮掩更能破坏她俩母女关系的了
|
|
绯闻女孩
|
She'll feel like she discovered something new, a place where no one cares if she's Serena van der Woodsen
|
她会觉得像是发现新大陆一样找到一个没有人会在乎她是瑟琳娜·范德·伍德森的地方
|
共 188 页 /
1875 条