what have you的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
- What?
|
-什么 -如果你没办法一个人吃饭你怎么一个人带孩子
|
|
无耻之徒
|
Could tell him you have terminal cancer or are gonna die in three days, see what he says about that.
|
你可以告诉他你癌症晚期了或者三天后就会死看看他怎么说
|
|
绯闻女孩
|
Well, she still should've told me about it, and then it could've been up to you and me what kind of relationship
|
但她还是应该告诉我啊而之后我和你要保持什么关系是我们的事
|
|
杰茜驾到
|
Um, Daisy, I think what we have is real, and, uh, I want us to be exclusive-- just you and me in the
|
黛西 我觉得咱俩的感情是真的我希望咱们能做彼此的唯一我们从此永不分离
|
|
绝望主妇
|
Or, I know this is the last thing you'd expect to hear from me, but what if you stayed here with me and
|
我知道这个主意 你已经听得不耐烦了但要是我希望你留下陪我然后一起生个宝宝如何
|
|
马男波杰克
|
So, if you OD tonight, then I'm the one who'll have to lie to everyone about what happened.
|
如果你今晚喝过量我就必须跟所有人隐瞒真相
|
|
绯闻女孩
|
Dorota, you have to keep me away from Chuck for the next 24 hours, no matter what.
|
多洛塔 未来24小时里 不管怎么样你得帮我远离恰克
|
|
吸血鬼日记
|
It's a good guess, but right now, I'm gonna go get you a little bit more vervain, and them I'm gonna
|
猜的不错 但现在我要再多给你灌点马鞭草然后我去喝一杯小酒让你自己反思下你最近有多混蛋
|
|
绝望主妇
|
So then we have some stranger off the street giving birth to our child.
|
很好 那么我们就到街上找个陌生人给我们生孩子? 那就是你真正想要的?
|
|
杰茜驾到
|
What if you get tired of me, and you have nowhere to go because we're roommates, and so you have to sleep
|
你要是烦我了怎么办 你又没别的地方去我们是室友 我们要是闹别扭了-难道要去车里睡么 -打住 不可能
|
共 176 页 /
1754 条