matter的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
You eat it; you're married-- it doesn't matter what you look like.
|
还是你吃吧 你结婚了长成啥样都无所谓了
|
|
绯闻女孩
|
It's often said that no matter the truth, People see what they want to see.
|
人们常说不管真相是什么人总希望看到自己愿意看到的东西
|
|
绯闻女孩
|
There is simply no one like her, no matter how hard some of you try.
|
没人能够和她相比不管你们怎么努力也不及她
|
|
生活大爆炸
|
It's just a matter of time before I see Amy's leg stubble in my shower.
|
要不了多久我的洗澡间就能看见艾米掉的腿毛了
|
|
吸血鬼日记
|
But no matter how keen her psychic reach, the shoals around the island were sharper.
|
但不管她的灵力多么强大环岛的浅滩更加厉害
|
|
破产姐妹
|
And no matter what you order, it's easier to throw up here than at home.
|
而且无论点了什么在这里催吐总比家里容易嘛
|
|
马男波杰克
|
We're a family now, no matter what, and I will always be there for you.
|
我们现在是一家人 无论如何都是一家人我会永远陪在你身边
|
|
马男波杰克
|
There's no need to be nervous, or calm for that matter because you've already lost.
|
放松点 没必要紧张因为你已经输了
|
|
破产姐妹
|
I knew it was only a matter of time before I became a battered woman.
|
我就知道这天迟早会来我成了洒面糊的笨女人
|
|
马男波杰克
|
So, it doesn't matter what we did in the past, or how we'll be remembered.
|
所以我们过去做了什么不要紧我们将被如何记住也不要紧
|
共 213 页 /
2121 条