through的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
I was going through a really hard time in London...
|
当时我在伦敦心情很不好
|
|
瑞克和莫蒂
|
Maybe we didn't think this through.
|
天呐 拔剑了 咱们好像考虑得不太周到啊
|
|
瑞克和莫蒂
|
You see an older version of him come through here?
|
你刚刚有看到比较老的他吗？
|
|
无耻之徒
|
And by cope you mean, uh, walking through life shitfaced?
|
你说的"应对"是指摆张臭脸 潇洒地走过人生困境
|
|
瑞克和莫蒂
|
We just sat through all that stand-up for nothing.
|
我们刚刚白听了一堆脱口秀
|
|
生活大爆炸
|
You think I'm putting this body through three kids?
|
什么 你觉得我会让如此完美的身材生出三个小孩来吗
|
|
老友记
|
You're going through all this stuff...
|
我很难过 你的生活发生巨大改变
|
|
绝命毒师
|
But then someone or something would come through for me.
|
但某人 或某事最后总是帮我脱险
|
|
绯闻女孩
|
The two of us, we've been through so much together.
|
我们两个 我们一起经历了这么多
|
|
杰茜驾到
|
That's because I'm going through something right now with Schmidt.
|
那是因为我现在还经受着施密特给我带来的阴影
|
共 415 页 /
4142 条