nick的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
Bob, Carol, um, I originally bought this for Nick, but since he may never have someone to give it to,
|
鲍比 卡罗尔 这个本来是我买给尼克的但介于他可能永远都没有能送这东西的对象我想把这个送给你们
|
|
杰茜驾到
|
as a fireman, I knock on the door, I reveal myself to be a stripper, and then I reveal myself to be Nick
|
我打算打扮成消防员 然后敲门脱掉工作服化身脱衣舞男最后再以尼克现身
|
|
杰茜驾到
|
You were being a good friend to Nick by letting Reagan move in, but I wouldn't be a good friend to you
|
你是尼克的好朋友你才会让里根搬进来 但如果我坐视不理的话 我就不是你的好朋友了
|
|
杰茜驾到
|
- Damn it, Nick, You are so drunk right now and at the bar you work at, no less. Yeah.
|
-我一直在努力听你说话 -可恶 尼克你现在醉得真够可以的而且还是在你工作的酒吧
|
|
杰茜驾到
|
T-To be fair, we were in the food court, - but it's beautiful, keep going, Nick. - Look, Jess, we're
|
说...说实话 我们还在饮食区-不过你说得好 继续吧 尼克 -杰茜除非你登机 不然我们也不登机
|
|
杰茜驾到
|
I'm gonna surprise Nick at his book reading, and afterwards, when he's on a big high, I'm gonna tell
|
我已经都计划好了 我要给尼克一个惊喜出现在他的读书会上 然后等他情绪高涨的时候 我就向他表白
|
|
杰茜驾到
|
than to go out there and shoot a bunch of fish in the face with you, but I think that's more of a Nick
|
我除了和你一去出去然后在你面前射上一堆鱼外没有更喜欢做的事了但我觉得那更像是尼克会做的
|
|
杰茜驾到
|
I, uh, can't really believe I'm saying this, 'cause Nick being in your life has definitely been hard
|
不不 没事 我...我不敢相信我会这么说 因为我确实很难接受尼克存在你的生活中但我逐渐适应了
|
|
绝望主妇
|
And if you decide to run away, just make sure you stop by the hospital and say good-bye to Nick, because
|
如果你决定逃跑 一定要顺便去趟医院 跟尼克告个别因为你走了之后 他也活不了多久了
|
|
杰茜驾到
|
- Look, Nick was just trying to help me. - Clearly, he would do anything for you.
|
-听着 尼克只是想帮我 -当然他什么事都会为你做 他居然能雇一个真的同志来扮演他出轨的情人
|
共 170 页 /
1696 条