what have you的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
The only witch that could given you your powers back is dead, And...I think you have a serious case of
|
唯一可以让你重获力量的巫师已经死了而你却不肯面对这个事实我希望你知道无论发生什么事 我都会在你身边...
|
|
风骚律师
|
I have to weed through all these saps who have wives and families at home, find somebody who's alone
|
我要筛掉那么多有家有室的蠢货才能找出那个有钱又孑然一身的笨蛋结果 你就这么怂了
|
|
绝望主妇
|
If you didn't have this one flaw, I would spend every moment of every day wondering, What the heck is
|
如果你没有胸小这个弱点我会每时每刻都在想她究竟为什么要跟我在一起
|
|
杰茜驾到
|
You know, believe it or not, you guys, I have never been wedding dress shopping before, so I didn't really
|
不管你们信不信我从没有去逛过婚纱店我不知道该带些什么
|
|
摩登家庭
|
Look, I don't know what you think you saw Maybe the TV, or the reflection, or maybe you think that my
|
我不知道你看到了什么或许是电视 或许是反射的影像或许你觉得我的身材看起来像男孩就像我没有臀部什么的
|
|
绝望主妇
|
Actually, John, given how stupid both of us have been, this is an entirely appropriate ending Mrs.
|
事实上 约翰考虑到我们之前的愚蠢这绝对是个完美结局范德坎普太太我能帮你做什么
|
|
绯闻女孩
|
Honestly, after the day that they have had, I'm sure that they would prefer to be by themselves, And
|
说实话 经历了大喜之日后我觉得他们比较希望独处而且吧 我有点累了
|
|
风骚律师
|
I've got gin, I've got tequila, I've got good Kentucky bourbon, and you may partake with me in any beverage
|
有杜松子酒 龙舌兰酒还有上好的肯塔基波旁酒这些酒你随便挑只要你能听我痛骂你老板是个不折不扣的王八蛋
|
|
生活大爆炸
|
I mean, seriously, you have got to let me scan your brain when you're being dishonest so I can see what
|
我是说认真的 你得让我扫描你大脑看看你撒谎时哪些区域会亮起
|
|
绝命毒师
|
Well, I don't pretend to understand, you know, all the details, but he was convinced that if you put
|
我也不是很明白但他相信只要你投入足够的赌本你就会那叫什么来着
|
共 176 页 /
1754 条