yale的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
I have to say, I'm totally surprised Yale passed up The p.r. of accepting "it" girl Serena van der Woodsen
|
我想说的是 我十分惊讶耶鲁也没签发瑟琳娜·范德·伍德森的通行证
|
|
绯闻女孩
|
Well, text him again before he screws that girl And any other chance that I had of getting into yale!
|
再给他发一遍 在他对那女孩下手前我还有别的机会去耶鲁大学吗
|
|
绯闻女孩
|
I already know about yale. actually, that's, uh-- I don't know i was--was so set on going there anyway
|
我已经知道耶鲁的事了我不知道 我为什么觉得自己注定要上耶鲁
|
|
绯闻女孩
|
Phil wanted a hot wife to impress his partners, and I wanted a loft and a legacy at Yale for Milo.
|
菲尔想要个美女老婆充门面我自己想要间阁楼 顺便给米罗在耶鲁留下点遗产
|
|
绯闻女孩
|
And I know this because talking with blair about how she's going to get into yale gets her really-- Chuck
|
因为我跟布莱尔谈到过她怎么去耶鲁 所以我知道恰克 不
|
|
绯闻女孩
|
And now I have all the time in the world to focus on my yale application, So... don't you mean dartmouth
|
现在我把所有时间都放在申请耶鲁大学上你不是说达特茅斯学院的吗
|
|
绯闻女孩
|
Actually, chuck, I think the dean of admissions at yale will actually appreciate my ability to write
|
实际上 查克 我认为耶鲁管理学院的主任会很欣赏我写一个人格分裂的家伙的
|
|
绯闻女孩
|
I came to tell him that yale is your dream, and you deserve to go here more than I do.
|
不是 我来是要告诉他耶鲁是你的梦想你比我更有资格来这个学校
|
|
绯闻女孩
|
Airing my dirty laundry to yale and sending the lord marcus "gossip girl" blast makes you officially
|
把我的丑事捅给耶鲁还把马库斯伯爵的事发给八卦天后你现在是我的头号敌人了
|
|
绯闻女孩
|
Did you tell my grandfather You would convince me to go to yale In exchange for him making you a bridesmaid
|
你是不是跟我外公说如果你劝服我去耶鲁然后他就让你当伴娘
|
共 19 页 /
188 条