once的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
But once your body gets too banged up, they don't want you no more.
|
但是一旦你的身体受了太多伤他们就不想要你了
|
|
摩登家庭
|
pensions were squandered, lives were destroyed, and careers, once so promising, were now...ruined.
|
养老金遭到滥用 生活被毁曾经很有前途的职业现在全完了
|
|
破产姐妹
|
My mom got me a Fresca when she hit me with her car once.
|
我妈有次开车误撞了我 只给我瓶汽水做补偿
|
|
绝望主妇
|
Once they've suffered a miscarriage, some women sit alone in the dark for hours.
|
当遭遇流产的痛苦时有的女人会在黑暗中坐上很久
|
|
破产姐妹
|
We only protest once a month, but it's an intense five to seven days.
|
女人虽然每个月只抗议一次可一抗议 就是群情激昂的五到七天哦
|
|
绯闻女孩
|
I can't feel my feet, and for once, I can't blame Alaia or Giuseppe.
|
我的脚全麻了这次不能怪阿莱亚或是乔治白[设计师]
|
|
硅谷
|
and, you know, how many datas could one guy manipulate at once and, uh...
|
然后说到 一个人可以同时控制多少数据
|
|
瑞克和莫蒂
|
Once again, I'm so sorry for what they -- You're part of this, too. Boo!
|
重申一下 我很抱歉他们干的这些你也是同伙 呸
|
|
吸血鬼日记
|
Because, once the bell is assembled, there's only one family who can ring it.
|
因为 钟组装好后只有一个家族能敲响它
|
|
生活大爆炸
|
As rock and roll bad boy, Paul Simon, once said, "I am a rock.
|
就如同摇滚坏男孩 保罗·西蒙唱过的"我是一颗石头
|
共 274 页 /
2739 条