gets的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
You can't expect me to sit on my pregnant laurels while Chuck gets away with a secret double life.
|
恰克的过着秘密的双重生活你总不能还指望我打着怀孕的旗号袖手旁观吧
|
|
杰茜驾到
|
Well, my mom used to say when a bird dies, he gets another set of wings in heaven, so...
|
我妈妈曾经跟我说当一只鸟死去之时它将在天堂重获翅膀 所以...
|
|
绝命毒师
|
Two or three days later, he gets the flu or a heart attack or something, and he keels over.
|
两三天后 会得流感或者心脏病发作之类 然后就死了
|
|
绝望主妇
|
I'll take 50% of whatever I sell, but let's not get bogged down in how the sausage gets made.
|
然后卖得的利润咱们五五分成不过先不急着谈具体的条件
|
|
瑞克和莫蒂
|
You know, like really, like, big one, you know, and it kind of gets, ugh, stuck in your throat?
|
你懂的 就好像真的 就像 特别大的那种 知道吗感觉还挺硌着喉咙的
|
|
无耻之徒
|
Yeah, you just lift up the manhole when the, uh, septic tank gets full, and, uh, run the PVC.
|
等化粪池满了之后你就掀开下水道井盖让屎顺着管子流下去就行
|
|
老友记
|
She gets tons of catalogs and she folds she folds down the pages of things she thinks I'd like.
|
她有很多商品目录她会把那些她认为我会喜欢的产品所在页折起来
|
|
绝命毒师
|
What about the crap that gets left behind, you know, all the gunk we scrape out of the vats?
|
会不会是剩下的那些渣滓就是 我们从桶里抠出来的粘糊糊的东西
|
|
绝望主妇
|
Well, if this tornado watch gets upgraded to a warning, we're gonna need a place to wait it out.
|
如果龙卷风由可能变成了事实我们就需要找个地方躲躲啊
|
|
杰茜驾到
|
We'll dance until you can't dance anymore, dancing till you can't dance anymore, and then everybody gets
|
跳到你无力再也跳不动了为止最后每个人都将沉浸于至高愉悦
|
共 203 页 /
2030 条