deal的电影例句

剧集 英文 中文
生活大爆炸
Look, she's gonna be back any second, so here's the deal:
趁她还没回来 先说我的计划
杰茜驾到
It's... hard for me to deal with, 'cause it's too hot.
我...很难把持住因为实在太性感了
破产姐妹
Caroline, your movie deal closed, and Max, I found your sock.
卡洛琳 你的电影成功签约而麦克斯 我找到了你的袜子
摩登家庭
- Oh, what, is that a big deal? - Don't you be coy.
-这是了不起的事吗 -你少在那边装了
风骚律师
A, a little fender-bender type deal, no, no big thing.
就是点小擦撞 不严重
硅谷
Don't worry, I gave you guys a sweet deal on them.
别担心 我给了你们一个不错的优惠价
绝望主妇
Oh, it's no big deal. you're just lucky I was there.
没什么大不了 你走运碰到我而已
绝望主妇
That was the deal-- You make the money, I spend it.
我们的模式就是这样你挣钱 我来花
绯闻女孩
Uh, but first, I have to deal with this. Sorry. Hello?
等下我得先搞定这个 抱歉 喂
风骚律师
Do we go to trial, or do we have a deal?
上庭受审还是接受认罪协议
270/ 2695