wedding的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
I don't -- I don't know if it's the stress of planning a wedding, but we've been a little tense with
|
是啊 我不我不知道是不是因为筹划婚礼压力太大但我们最近的关系有点紧张
|
|
绝望主妇
|
form an everlasting friendship, culminating in their daughters marrying her sons at an elaborate wedding
|
两家将会因他们的双胞胎儿女共结连理而结下永久的情谊而那个精致的婚礼斯加沃家甚至不必花费分文
|
|
摩登家庭
|
Or because I was the first person to think of doing an elaborately choreographed dance at our wedding
|
还是因为我第一个想出在我们婚礼上表演一段精心编排的舞蹈而现在那点子都被人用烂了
|
|
吸血鬼日记
|
If she lays a hand on you, I will cut her up into tiny, little pieces and I will serve her at the wedding
|
她敢碰你我就把她砍成一个个小块然后当菜端到婚礼自助餐上
|
|
绯闻女孩
|
sorry, but Blair's having a competition to pick her bridesmaids, and if I win, I can cover the royal wedding
|
真的很抱歉 但是布莱尔在搞一场竞赛来挑选伴娘 如果我赢了我就可以为《观察家》采访皇室婚礼
|
|
摩登家庭
|
It goes Christmas '84, that wedding where he ordered the pork but they gave him the chicken instead,
|
对啊 前三名吧 84年圣诞那次还有他预定了猪肉结果送来了鸡肉的婚礼那次然后就是日食周末
|
|
绯闻女孩
|
If you tell anyone that I leaked that video of Blair and Chuck at her wedding, then I'll tell everyone
|
如果你告诉大家 布莱尔结婚那天是我泄露了她和恰克的视频那我就告诉别人 你和八卦天后是一伙的
|
|
绯闻女孩
|
Blair is an extraordinary woman, but after a recent personal tragedy, and the stress surrounding a wedding
|
布莱尔是位出类拔萃的女性但由于最近她身上发生的不幸事件以及如此盛大婚礼的重重压力之下她已几近崩溃
|
|
杰茜驾到
|
My money's on the one with the wedding ring whose husband is clearly over there in the corner spying
|
不可能 不可能 我赌是那个戴着婚戒的她老公在角落盯着她呢
|
|
生活大爆炸
|
You know, ever since I was a young girl, I-I've dreamed of a June wedding, maybe on a cliff overlooking
|
我从小姑娘开始就一直梦想着一场六月的婚礼也许是在可以看到海边夕阳的悬崖边上
|
共 183 页 /
1826 条