side的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
I'd like the strongest drink you have, and also a wine spritzer on the side in case I don't like it.
|
我要你们这儿最烈的酒另外再要一杯葡萄汽酒以防我不喜欢那杯烈酒
|
|
绝望主妇
|
When you're sitting on the side of the road picking up styrofoam and wads of gum, it's time to admit
|
我正坐在路边拣垃圾和口香糖是该我承认失败的时候了
|
|
绯闻女孩
|
Luckily, this lets out onto a side street, so I can take the van out that way and avoid the mess.
|
幸运的是 这边通向另一条街所以我能避开车水马龙顺溜地开出去
|
|
无耻之徒
|
Um, Molly, did your mom-- did she have, like, an address book with family members from her side of the
|
茉莉 你妈妈有没有留下一本她那边亲戚的通讯录之类的
|
|
破产姐妹
|
Look, on the other side of this door is money to help us make the $600 more we need for rent.
|
在这扇门的背后有着能让我们多付600块租金的机会
|
|
绯闻女孩
|
But it's a big decision, and after spending last summer at Louis' side, I was hoping to do my own thing
|
但这个决定很重大自打去年去路易那里避暑之后我就希望能做些自己的事情
|
|
生活大爆炸
|
She can actually make a side effect, like 10% chance of liver failure, sound like a 90% chance of liver
|
她能把有10%可能性会出现肝功能衰竭的副作用说成有90%可能性能令肝脏恢复正常
|
|
生活大爆炸
|
Well, on the bright side, after working together for 15 years, you finally get to hear me say, "You were
|
但从好的方面来看一起共事15年后你终于能听到我说"你当时说得对"
|
|
绯闻女孩
|
And now we are having a fete at the atelier to celebrate, so of course I need you by my side.
|
我们正在工作室开庆功会当然了我需要你陪在我身边
|
|
生活大爆炸
|
Well, I spent the morning reviewing side effects for our fungal cream, so it was a lot of ooze and pus
|
我一早上都在研究那款真菌乳膏的副作用看了很多流脓和分泌物
|
共 202 页 /
2013 条