chuck的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
I just can't believe this is a senior requirement or that Chuck got a doctor to actually diagnose him
|
我无法置信 这是个毕业要求而恰克找了个医生确诊他是"急性怯场"
|
|
绯闻女孩
|
Chuck, it's me.
|
恰克 是我 听着有点像安排任务但是你一直都在忙开拓市场 做生意我一直在
|
|
绯闻女孩
|
Thorpe chuck bass is here to see him.
|
如果我要求你现在回办公室告诉索普先生 恰克·拜斯在这儿等他
|
|
绯闻女孩
|
You're probably gonna hate me for saying this, but as drunk and inappropriate as Chuck was, I still felt
|
我这么说你也许会怪我尽管恰克今天喝得烂醉 十分无礼我还是有点为他难过
|
|
绯闻女孩
|
Of course Chuck and Blair go to war and end up happier than ever, Leaving Jenny and our family in a pile
|
意料之内 恰克和布莱尔开战结果却比之前更幸福让珍妮和我们全家面对一堆烂摊子
|
|
绯闻女孩
|
chuck, you know that i adore all of god's creatures and the metaphors that they inspire, but... those
|
恰克 你知道的我钟爱上帝所有的杰作以及他们所暗指的寓意但是... 那些蝴蝶必须要除掉
|
|
绯闻女孩
|
Seriously, Blair, I expected Chuck to go back to his old habits after your breakup, but I'd actually
|
说实话 布莱尔 我能理解恰克跟你分手后又重新犯老毛病但我以为至少你能成熟一点
|
|
绯闻女孩
|
Chuck did, when I went to see him Because I thought maybe he could talk some sense into you.
|
-他怎么说? -没什么 恰克说的 我去找过他因为我想他可以说服你
|
|
绯闻女孩
|
But I do think, uh, that I can give myself a new ending by making sure Chuck and Blair get the ending
|
但我真的觉得我可以为自己写一个不同的结尾让恰克和布莱尔得到他们想要的结局
|
|
绯闻女孩
|
Look, I know you're here with Chuck, And I can only imagine what he's said about me-- limo sex, Social
|
我知道你跟恰克一起来的我能想象他是怎么形容我的 豪华轿车上的性爱折磨社交新人 讹诈
|
共 186 页 /
1851 条