concern的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
Oh, well, your concern for my social standing really tugs at my heartstrings, but a fashion show is hardly
|
你对我社会地位的担忧实在是让人感动但是一个时装秀根本不算大危机
|
|
绯闻女孩
|
Dan,I appreciate your concern, But the little white lies that I tell my family - Are none of your business
|
丹 谢谢你的关心但我向家人撒些善意的谎-与你无关 -鲁弗斯是我的家人
|
|
马男波杰克
|
My concern is that you're actually giving the pro-life movement something to latch onto as an example
|
我的顾虑是你给了反堕胎支持者机会把你当作一种极端例子...天呐 你真的好没意思
|
|
摩登家庭
|
Doesn't that concern you?
|
我不知道你以为自己看见了什么 菲尔可我们的儿子刚刚听到了悲惨的消息却表现得平静异常 你对此不担心吗
|
|
吸血鬼日记
|
God, Stefan, always trying to help and your concern for me is just like-- You're transferring your rage
|
你当然可以 天啊 斯特凡总是想帮我 你的关心对我来说就像你在把愤怒转移到我身上 很好
|
|
绝命毒师
|
Any time you've got that close proximity to the spine, there's always going to be cause for concern,
|
任何靠近脊柱的外伤都是需要谨慎对待的但我也说了现在下结论为时尚早
|
|
风骚律师
|
And the moment that I mildly suggest, with empathy and concern, that maybe it's time for you to consider
|
我同情你 关心你 委婉提议说你或许该考虑退休了结果你的第一反应竟然是起诉我
|
|
绝命毒师
|
respectful way possible, there's the door, and I'm inviting you to, you know-- and thank you for your concern
|
意思就是 我用最不失礼的方式来表达门在那里我请你... 你明白谢谢你的关心可我不想再提这件事了
|
|
摩登家庭
|
. - Haley, I appreciate your concern -- I really do -- But I've been in this relationship off and on
|
-但是我... -海莉我感谢你的关心 真的但我这段感情断断续续的已经8年了我很清楚自己在干什么 好吗
|
|
生活大爆炸
|
Well, her actions could be out of concern for your feelings Perhaps she's excluded you from these gatherings
|
她的行为能理解为顾及你的感受也许她不让你参加聚会是因为她想物色新配偶但不想让你看到
|
共 19 页 /
182 条