slip的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
But with this, you slip it into his food or drink, there shouldn't be any taste or smell, 36 hours later
|
但是有了这个你只要把这个倒进他的食物或者饮料中完全无色无味36小时后 死翘翘
|
|
吸血鬼日记
|
I slip it into his soda when he's at work, But I didn't get to last night,so it's out of his system.
|
他工作时 我一直把它偷倒进他的汽水里但我昨晚没放 所以马鞭草的药效应该过了
|
|
绯闻女孩
|
Bart left specific instructions with Vanya not to let me into the apartment, But he did let slip that
|
巴特明确指示瓦尼亚不允许我进公寓但他不小心告诉我你在麦迪逊购物
|
|
绯闻女孩
|
Not to slip into after-school special territory, But i just wanted to, uh, make sure Don't worry. vanessa
|
我没有多管闲事的意思但是我只是想 确保...别担心 我很爱瓦内萨
|
|
无耻之徒
|
Now, something drastic must be done, or he's going to slip down through the cracks, right up into a clock
|
现在是采取极端措施的时候了不然他就要一路堕落下去最后带着把狙击枪爬到钟楼上去了
|
|
风骚律师
|
So if I talk to my attorney and we let something slip that could help the government's case, you could
|
所以如果我跟我律师说话的时候无意中泄露了对检方有利的信息你可以给公诉人传话
|
|
绝望主妇
|
One day, she'll slip up, and I'll have something against her and when that happens, I'm gonna take her
|
总有一天 她会受到报应我会做一些事情针对她当那天到来时她会跌得很惨再也站不起来
|
|
无耻之徒
|
short of liberation from the circumstances that enslave us vis-a-vis-- Hey, sorry, I thought I'd just slip
|
目标 如霍克海默所说就是要从奴役我们的环境中获取自由 相比于...抱歉 我以为可以悄悄溜进来
|
|
绝望主妇
|
year had come and gone since the applewhites had left Chicago, and Betty thought they could again slip
|
是的 艾波怀特离开芝加哥已经一年了贝蒂 以为这次他们还可以像上次一样在午夜偷偷的溜走
|
|
风骚律师
|
Suppose -- and I'm -- I'm just brainstorming here -- but suppose we slip him a mickey, and then, while
|
就当我在这头脑风暴假设我们给他下点蒙汗药然后 趁他昏睡的时候我们把旧的电推剪拿出来给他剃成光头
|
共 19 页 /
186 条