thought out的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
I thought I should do it in person, out of respect.
|
出于对你的尊重 我觉得我应该面对面跟你说
|
|
无耻之徒
|
We were out getting coffees, and I thought, "Hey, school's started."
|
我们正好出门买咖啡 我就想已经开学了吧
|
|
摩登家庭
|
Should've thought of that before you got thrown out of school.
|
你在被学校开除之前就该想到这点
|
|
生活大爆炸
|
We thought you meant not letting him run out into traffic.
|
我们以为你说的看着他是别让他瞎跑到车流中
|
|
摩登家庭
|
Funny, I thought that was my problem -- I came out wrong.
|
真有趣 我还以为是我的问题呢我出来错了
|
|
摩登家庭
|
For the record, we are just as grossed out at the thought of you all having sex -- That's it!
|
再提一句 一想到异性恋发生关系我们也会感到恶心够了 我走了 我们到底在搞什么
|
|
生活大爆炸
|
Oh, it was cited in this paper over here, so I thought we should check it out.
|
它被这篇论文引用了所以我想还是查查看吧
|
|
无耻之徒
|
Thought that now that you're out of ICU, you might like to try some skin-to-skin.
|
我想着你已经出重症加护病房了可能想来点身体接触
|
|
绝望主妇
|
And I know that you think you have thought this all out, but until you have held that baby in your arms
|
我知道你觉得你已经想清楚了但在你把这个婴儿抱在怀里之前你都无法体会到你将要放弃的是什么
|
|
摩登家庭
|
It dropped in the water and I thought I would just dry it out.
|
书掉进了水里我想着把它烘干
|
共 41 页 /
405 条