wind的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
You're welcome to join us as we celebrate the timeless love affair between wind and flapping fabric.
|
欢迎你们加入我们 一起来庆祝风与飘扬布料那永恒的爱恋
|
|
绝望主妇
|
'Cause if you don't, you and me will wind up working a pole to pay for braces.
|
如果你无所作为我们就等着喝西北风吧
|
|
老友记
|
I think when someone steals your credit card ...they've kind of already thrown caution to the wind.
|
我想那小偷偷去你的信用卡时早就忘了要小心谨慎吧
|
|
摩登家庭
|
Well, my DVD player just broke, and none of us know how "Gone With the Wind" Ends.
|
其实 我DVD机坏了我们都没看到《乱世佳人》的结局是什么
|
|
摩登家庭
|
You wait till the last minute, you wind up eating chicken and apple, like some damn hippie.
|
要是等到最后才订就只能跟嬉皮士一样 吃鸡肉苹果味香肠了
|
|
老友记
|
I mean we have enough trouble with guys stealing our wind without taking it from each other.
|
被男人偷走我们的风 就够惨了何苦再自相残杀呢
|
|
瑞克和莫蒂
|
We've been split for 20 minutes and your lives are already scattered to the quantum [bleep] wind?
|
我们就分裂了二十分钟你们就已经快要在[哔]的量子流里碎成渣渣了
|
|
绝望主妇
|
Gets wind of your rainy day fund, they could make me testify against you.
|
如果国税局风闻你那见不得人的收入他们会要我指证你的
|
|
无耻之徒
|
If you make him do this for you, he's gonna wind up resenting you and hating you.
|
如果你逼他为你这么做他最后只会怨恨你憎恶你
|
|
绝望主妇
|
If the i.r.s. gets wind of your... rainy day fund, They could make me testify against you.
|
如果国税局发现了你那...见不得光的资产他们可能要求我做不利于你的证词
|
共 23 页 /
227 条