hate的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
Listen, Bonnie, I hate to tell you this-- Actually, you know what? I take that back.
|
听着 邦妮 我真不想这么说你知道吗 我收回刚刚那句
|
|
绝望主妇
|
Karen, I hate to say it, but you're not making a lot of sense right now.
|
凯伦 我不想这么说你现在简直不知所云了
|
|
硅谷
|
Guys, I hate to keep shitting on your campfire, but servers are not the real issue.
|
伙计们 我不想泼冷水但服务器不是主要问题
|
|
吸血鬼日记
|
I hate to leave this on your voicemail, but I think that you need to know.
|
我真不想给你留这条语音但是我觉得应该告诉你
|
|
绝望主妇
|
I hate to rush you, But I'm late for the funeral of a very dear friend.
|
我也不想催你可是我快赶不上我一位挚友的葬礼了
|
|
破产姐妹
|
The gays will hate us forever, and when I get an interior, I want it decorated.
|
同性恋们会永远恨我们 我以后有房子的话我还指望找同性恋设计师装修呢
|
|
绝望主妇
|
Why do you hate her so much? Because all she ever does is put me down.
|
你为什么这么讨厌她 因为她一直贬低我
|
|
无耻之徒
|
Well, I do, but my love for my daughter is greater than my hate for Tanya.
|
是 但是比起对坦尼娅的恨我更爱我女儿
|
|
绝望主妇
|
I'm only hesitant because he's your boyfriend, And I'd hate to risk straining a good friendship.
|
我之所以犹豫不决就是因为他是你的男友我不想为这事影响我们的友谊
|
|
绯闻女孩
|
I'd say it's nice to see you, But I know how you hate dishonesty.
|
你好 塞利亚 我本想说见到你很高兴但我知道你讨厌不诚实的人
|
共 214 页 /
2136 条