hand的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
and I'm not telling you who-- borrowed some money from a loan shark, and things got a little out of hand
|
我一个哥们 名字我就不说了借了高利贷后来情况有点难以收场我不得不出面帮他
|
|
生活大爆炸
|
On the other hand, I think sheldon Might be the larval form of his species, And someday he'll spin a
|
另一方面 我认为谢尔顿处于他这种生物的幼虫阶段有一天他会结一个茧两个月后带着翅膀和外骨骼破茧而出
|
|
摩登家庭
|
I have hand-picked a card, drawn a heart in the steam on the medicine cabinet, and taken Claire to Fratelli's
|
而我只是送一张贺卡偷偷在浴室的镜子上画一颗心然后带克莱尔去弗里特利餐厅去吃意大利家常菜17年来一成不变
|
|
摩登家庭
|
I think that I gave my all to this company and that if you were gonna hand over the reins to somebody
|
我觉得我把我的一切都贡献给了公司然后如果你要让别的人接管掌权那应该是我 而不是什么芝加哥无名小卒
|
|
生活大爆炸
|
any time you start planning your wedding or naming your children, I want you to stab yourself in the hand
|
好 在手腕上绑一根皮筋每次你开始策划你们的婚礼或是给你们的孩子取名时你就用叉子扎自己的手
|
|
无耻之徒
|
After all the tubs of hand lotion and stained sheets, thousands of Handi Wipes, I am truly humbled by
|
涂过那么多"护手霜"从那么多弄脏的床单上起身用过数不清的湿巾我是真的被你的成功折服所以请你可怜可怜我告诉我你的成功之路
|
|
杰茜驾到
|
It's not gonna be long before he stops holding your hand and starts high-fiving you and he stops letting
|
等他不肯牵你的手而改用击掌时等他不把你当成心头肉而在重要谈话中昏昏欲睡时你就会觉得从前如此美好了
|
|
摩登家庭
|
They only feed this cow alfalfa, barley, and red wine, and some chef hand-picks each cut, dry ages it
|
这种牛只吃苜蓿 大麦和红酒每块肉都经过厨师手工挑选然后风干35天才做成一道完美的三分熟牛排一切都是为我而做
|
|
绝望主妇
|
I said, "dad and marisa are about to--" and then you stopped me, and then you said, "talk to the hand
|
, 我说"爸爸和玛丽莎要..." 然后你打断我, 你说"别跟我说" 我说"那我不提了", 好吧 我知道了
|
|
生活大爆炸
|
Jesus, on the other hand, was actually born in the summer His birthday was moved to coincide with a traditional
|
而另一方面 耶稣其实夏天出生的他的生日被改到了和异教徒某个传统节日的同一天那一天本该要点起篝火屠宰山羊 庆祝冬至
|
共 187 页 /
1870 条