friend的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
This, my friend, is the Michigan Avenue Club...
|
我的朋友 这是密歇根大道俱乐部
|
|
绯闻女孩
|
But I don't wanna come between you and your best friend, even if that best friend is Chuck Bass.
|
但我不想破坏你和你最好朋友的感情即使那个人是恰克·拜斯
|
|
绝望主妇
|
I thought you were my friend. Look, I love you, Tom, but you're my friend with a small "f."
|
我以为我们是朋友 汤姆 我喜欢你但我们的关系只是说得过去
|
|
绝望主妇
|
But George isn't trying to take your father's place He's... well, he's just a friend Really?
|
但是乔治并没有要取代你父亲的位置啊他… 他只是我的一个朋友而已是吗 你们俩只是朋友关系
|
|
绝望主妇
|
I just don't need a friend like her in my life, Especially when I have a friend like you.
|
我的生活中不需要这样的朋友特别是我还有你这样的朋友
|
|
生活大爆炸
|
"gay friend," or "ex-boyfriend "who you're now platonic with but still might have a thing for you friend
|
"同性恋朋友"还是"前男友兼现在你正柏拉图式暗恋且有可能发生关系的朋友"
|
|
老友记
|
The only reason she's going out with me because I said I could bring a friend for her friend.
|
她答应跟我约会就是因为我答应给她朋友带一位男伴
|
|
绝望主妇
|
Their old friend was actually leaving-- So shocked it took them a moment To notice another old friend
|
她们的老朋友这回真的要走了如此震惊 以致她们过了许久才发现另一位老朋友回来了
|
|
绝望主妇
|
Mommy really misses her friend, and mommy's gonna be really sad if her friend doesn't show up soon.
|
只是 妈妈真的很想念这个朋友如果她不及时出现妈妈真的会很伤心
|
|
生活大爆炸
|
Why support a friend when you can support a multinational conglomerate that is crushing the life out
|
与其扶持一个朋友为何不去扶持一家把你朋友的生活挤压得穷苦潦倒的跨国大企业呢
|
共 417 页 /
4162 条