days的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
that since this is my client's first offense, and she already has time served, that she only do 30 days
|
鉴于这是我客户第一次触犯法律而且她已经服过刑 我建议 将改造时间降为30天
|
|
绝望主妇
|
You're going back to that tap class, and you're gonna practice two hours a day, seven days a week until
|
你得继续去上踢踏舞课每天练习两个小时一周七天从不间断 直到你跳会了为止
|
|
绝命毒师
|
He asked how you were doing, and I am sorry, But I don't have the best poker face these days Where that's
|
他问我关于你的情况 我很抱歉这阵子我可做不到喜怒不形于色特别是说到关键问题时候
|
|
摩登家庭
|
rather throw some lights on a coatrack than have to deal with knuckle-draggers like you today of all days
|
坦白讲 我们宁愿把衣帽架改成圣诞树也不愿意跟你这种肥仔做买卖白白糟蹋了这大好节日
|
|
风骚律师
|
I'm gonna keep my job at the cellphone store, and in 9 months and 24 days, I will get my law license
|
我要保住我在手机店的工作在九个月二十四天后拿回我的律师执照
|
|
生活大爆炸
|
It was gonna be like the old days-- the four of us hanging out playing video games before you guys all
|
就像回到了从前在你们几个各自有女朋友之前我们四个聚在一起玩游戏
|
|
绝望主妇
|
You know, one of these days, I would-- I would like for us to take a little trip, just the two of us.
|
你知道吗 或许哪天我们俩个可以去旅游就我们俩个
|
|
杰茜驾到
|
Okay, the pregnancy test doesn't work until after six days, so just get through the weekend and don't
|
好的验孕结果 六天以后才会出来所以就熬过这周末结果出来前千万别和施密特说
|
|
绝命毒师
|
being what it is, I should have known to say, "Don't leave the keys in the ignition the entire two days
|
你低能到 我必须要告诉你别让钥匙插在点火器里整整两天
|
|
绝命毒师
|
If we're down a bit in purity from the Heisenberg days, maybe they'll let us slide on that, but not if
|
要是我们的纯度比海森堡那时候低一点也许他们还能睁一只眼闭一只眼但不是蓝色肯定不行
|
共 201 页 /
2002 条