end的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
The swelling on the brain you've probably got going on in there might end up doin' you in.
|
是的 但你头上撞的那下可能使你的大脑发生肿胀最后要了你的小命
|
|
老友记
|
That's when you get the baby out by the end of the month they give you two percent financing.
|
就是在月底前生孩子就能获得2%的优惠
|
|
硅谷
|
We can't put all of our eggs in the pot-of-gold-at-the-end-of-the-rainbow basket.
|
不能把所有的宝都押在风雨之后见彩虹这种愿景上
|
|
绝望主妇
|
Pleasant right now buying some end tables so you're gonna have to get her there.
|
我现在在愉悦商厦买茶几你送妈妈过去
|
|
无耻之徒
|
Until there's some genuine racial balance out there, you got to take the short end of the diversity stick
|
除非达到了真正的种族平衡你只能认种族多样性的栽了
|
|
生活大爆炸
|
Look, I'm sorry I hurt your feelings, but you do have strong personalities and always end up taking over
|
抱歉伤你们感情了可你们俩都太强势话事权总是会被你们抢过去
|
|
无耻之徒
|
Looks like she'll be joining you for a drink - at the Alibi by the end of the week. - Shit!
|
看起来这周末她就会走到艾莱柏酒吧-跟你喝上一杯了 -该死
|
|
绯闻女孩
|
But if at the end, you find the person you've become is not the person you want to be...
|
但如果最后 你发现你想做的不是现在的自己
|
|
生活大爆炸
|
This recorded message is alerting you that I am putting an end to your parasitic piggybacking upon our
|
这段录像是在警告你你偷用我们的无线上网账号的日子已经一去不复返
|
|
绯闻女孩
|
I left my jacket here earlier, I mean--which irritates my mother to no end.
|
她叫埃莉诺 我之前把我的外套落这儿了我的意思是 她会发火的
|
共 232 页 /
2314 条