brooklyn的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
But daddy warbucks Don't grow on trees-- At least not on a tree That grows in brooklyn.
|
但父爱是不会长在树上的啊至少不会长在布鲁克林的树上
|
|
绯闻女孩
|
New plan for tonight-- Dan here has agreed to give me A walking tour of brooklyn...
|
今晚的新计划丹答应带我们去布鲁克林走走
|
|
绯闻女孩
|
I know the committee didn't make it easy for you To let in a humphrey from brooklyn.
|
我知道因为你让汉弗瑞进来委员会没有放过你
|
|
绯闻女孩
|
Well, I just didn't want you To feel you had to leave all your traditions in Brooklyn.
|
我只是不想让你觉得你必须要放弃所有布鲁克林的传统
|
|
绯闻女孩
|
Did you come all the way to Brooklyn just to yell at me? 'cause that's really not necessary.
|
你专程来到布鲁克林如果就是为了跟我吵架 那就大可不必了
|
|
绯闻女孩
|
Plus what would I want with a company someone else owns half of, or a building in Brooklyn?
|
再说我想要一个某人拥有一半的公司或是一栋布鲁克林的大厦
|
|
绯闻女孩
|
And Philip loves Brooklyn and he has his little Daddy and Me classes every Tuesday in Fort Greene.
|
而且菲利普很喜欢布鲁克林她每周二要还去格林堡[在布鲁克林]上亲子班
|
|
绯闻女孩
|
S, we all hoped that humble Humphrey would overcome his Brooklyn roots to join a higher social strata
|
S 我们都希望卑微的汉弗瑞能褪去布鲁克林的土气 跻身上流社会
|
|
绯闻女孩
|
I would rather have 20 Dan Humphreys from Brooklyn Instead of that boy you loved from the valley.
|
我宁愿面对更多的布鲁克林小子也不想见到你爱过的那什么山里男人
|
|
绯闻女孩
|
Well, you did come all the way to Brooklyn to apologize, and you aren't dressed for a party, so...
|
你虽一路奔波的布鲁克林来道歉但你还没准备好盛装出席 所以...
|
共 24 页 /
238 条