gus的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
Gus' ass is on the line, And trust me. He will meet with you if he thinks that you're a liability.
|
古斯现在坐如针毡相信我 如果你觉得你牵连其中他会跟你见面的
|
|
绝命毒师
|
So the cartel wants half of Gus' entire operation, and they want your formula, and he's gonna give it
|
所以塔特尔集团想要分掉古斯的业务的一半还想要你的制毒配方 他打算给他们
|
|
无耻之徒
|
I'm trying to buy back the house that you stripped clean last week, but I need Gus to sign something
|
我在想办法买回上周被你扫荡一空的房子但我需要古斯先签一些文件
|
|
绝命毒师
|
See, I'm more interested in why Gus Fring decided to put a guy like you in charge of his corporate security
|
我更想知道为什么古斯·福林选你这样的人做他的企业安全
|
|
无耻之徒
|
So does husband Gus have a car, or should we ask good friend Sean to drive us up to juvie jail again?
|
你丈夫古斯有车吗还是我们又要让你的好朋友肖恩开车送我们去少管所
|
|
无耻之徒
|
She and, uh, your client Gus Pfender are filing for a mutual divorce, and I want to open up a line of
|
她和你的客户古斯·芬德正申请双方自愿离婚我想和你们交流一下
|
|
绝命毒师
|
Gus, we all appreciate your coming in here to talk to us, but you have the right to have an attorney
|
古斯 我们很感谢你愿意过来和我们谈但你也有权让你的律师在场
|
|
无耻之徒
|
But Gus isn't like that.
|
-什么东西 -就是先大吵一架大哭大闹 一下 然后来一发事情就过去了 但古斯没这么干
|
|
绝命毒师
|
A month ago, Gus was trying to kill both of us, and now he pulls you out of the lab and employs you as
|
一个月前古斯还想杀了咱俩现在他把你调出实验室然后把你当做好像
|
|
无耻之徒
|
Meanwhile, Gus is going on tour for I don't even know how long, and apparently that means he's gonna
|
与此同时 古斯要去巡演也不知要走多久很显然这意味着他会操上全国各地的粉丝
|
共 20 页 /
195 条