trial的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
to review all the evidence against you, and I've got a strategy to ensure your case never goes to trial
|
我已经看过所有不利于你的证据我已经有策略让这宗案子免于上堂
|
|
生活大爆炸
|
It's like we're reenacting the ancient German practice - of trial by combat. - Yeah, it's also like when
|
感觉像是在重演旧时德国的-决斗裁判法 -是啊 就像是《权利的游戏》里魔山大战红毒蛇那样
|
|
绝望主妇
|
Okay, I know there's been a lot of talk about what you should wear to the trial, so I've selected a few
|
我知道我们讨论过很多次你出庭该穿的着装我选了几套衣服 上面都好像写满了"无罪"
|
|
生活大爆炸
|
back to Nebraska for thanksgiving, But this year they're calling it off, On account of my brother's trial
|
这倒是提醒了我我通常回内布拉斯加过感恩节但今年取消了因为我哥哥被人告了
|
|
风骚律师
|
They patted me on the back, said it was my trial by fire, and I laughed with them, but, you know, It
|
拍着我背说 那是对我的考验我也跟他们一起笑 但你知道我觉得很不好受
|
|
风骚律师
|
more realistic plea bargain, but if we don't like what they have to offer, I believe we'll win at trial
|
现在公诉人会再来找我们提出一个更现实的认罪协议但如果我们不喜欢他们的条件我相信我们能打赢官司
|
|
摩登家庭
|
It's just -- It's been a lot recently, you know, coming off of a really long trial, Cam's spring cleaning
|
最近压力有点爆棚了一起审理了特别久的官司终于结束了小卡疯了一样做春季大扫除为莉莉大采购垒球用品还要假装对垒球感兴趣
|
|
风骚律师
|
you'll have another 14 days from when they file to tell me if you want to amend your request for a pre-trial
|
上诉之日起 你将有14天时间告诉我你是否想修改预审听证会的请求还是保持原样
|
|
风骚律师
|
With me is Elizabeth Nooryani, Trial Attorney from the Drug Enforcement Section of the Department of
|
我身旁的是伊丽莎白·诺亚迪司法部缉毒科的诉讼律师三位联邦检察官莎拉·布拉多克尼尔·帕特尔和希拉里·帕克缉毒局特别行动组的奥斯丁·雷米组长
|
|
绝命毒师
|
We've got to own our actions, but putting ourselves on trial, acting as our own judge, jury, and executioner
|
我们要为自己的行为负责但是给自己量刑定罪充当自己的法官 陪审团 和行刑员并不是解决之道因为很多时候 这种审判只会让我们重蹈覆辙
|
共 19 页 /
190 条