upon的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Not since my own suicide had violence intruded upon the serenity of life on Wisteria Lane in such a conspicuous
|
自杀事件之后各种暴力开始侵入紫藤郡平静的生活并且如此触目惊心
|
|
绝命毒师
|
I am shocked and saddened by his death And outraged by the damage His actions have wrought upon my grandfather's
|
我对他的死感到深切的震惊与悲痛也为他这种行为对我祖父的公司造成的伤害感到愤怒
|
|
伦敦生活
|
Now, any pleasure I derive from that is entirely dependent upon whether or not I am about to save your
|
那么 我能不能从这份工作中获得任何愉悦之情完全取决于我能不能救你的命
|
|
吸血鬼日记
|
And we will sit upon the rocks, Seeing the shepherds feed their flocks, "And I will make thee beds of
|
我们将坐在岩石上看着牧羊人赶着羊群吃草我会为你用玫瑰铺张床"
|
|
吸血鬼日记
|
The drive to kill-- the drive instilled upon me by the shamans-- it got a little scrambled in my old
|
杀人的冲动萨满巫师给我注入的杀人冲动随着年老变得混乱了
|
|
绝望主妇
|
Based upon the big bonus he fought for Carlos to have, it's fairly obvious he was going to recommend
|
根据他以前努力为你争取的高额奖金很明显 他想升你的职
|
|
无耻之徒
|
demanded our 40 acres and a mule, our three bedrooms and a toilet, and yours truly has delivered it upon
|
我们主张了40英亩地和一只骡子三间卧室和一个厕所都已经在大家眼前了
|
|
绝命毒师
|
Now, the mathematical principle, known as the Kelly Criterion, upon which I devised my own strategy not
|
现在 根据著名的凯利标准数学公式当然是由我自己改进之后而不同于麻省理工的公式
|
|
硅谷
|
And the entire cornerstone upon which I built this motherfucking cathedral that I will forever be remembered
|
我竖起的这座大教堂将让我名垂青史而这一切的关键就是这小小的用户量激增
|
|
生活大爆炸
|
According to the codicil of the Relationship Agreement which you insisted upon, we're not allowed to
|
根据恋爱合约的附录你自己特别坚持要的我们不允许在约会之夜撅嘴闹脾气
|
共 22 页 /
216 条