gets的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
has in common with Marie Antoinette is impeccable taste, or she just might lose her head before she gets
|
希望B和玛莉·安图瓦内唯一的共同点就是无可挑剔的品位或者她会在得到王冠之前就掉了脑袋
|
|
绝望主妇
|
I-I'm just saying, if you ever wanted to have a drink and vent with somebody who gets it, - I would gladly
|
抱歉 我只是说 如果你想找人喝酒发发牢骚 宣泄感情-我很愿意陪你 -好
|
|
绯闻女孩
|
Well,for that,I'm eternally grateful, but now that I'm part of this, she gets a new doctor, one I can
|
关于这点 我感激不尽但既然现在是我着手此事她会有个新医生一个我确定只会有一个日程表的医生
|
|
摩登家庭
|
Then an old lady walking her poodle trips and gets dragged through a rosebush, and these two burst out
|
然后有个老太太在遛狗绊了一跤 被拖着从玫瑰花丛里穿过这两个孩子竟然笑出声就像两个玩挠痒痒大战的神经病
|
|
绯闻女孩
|
We can't even escape to a proper pied-a-terre in manhattan until georgina gets me my divorce, Or my family
|
在乔治娜帮我搞定离婚前我们连逃去一个曼哈顿的临时住处都不行不然我们家就得赔付大笔嫁妆
|
|
绝望主妇
|
As you know, the winner gets a big party, and they can invite whoever they want, which could go a long
|
你知道 获胜者将会得到一个庆祝晚会他们想请谁就能请谁这对于帮助她融入集体有很大作用
|
|
老友记
|
little baby who has like three whole parents who care about it so much that they're fighting over who gets
|
如今这个宝宝他有三个父母亲 对他宠爱至深甚至为谁能爱他最多而争吵
|
|
摩登家庭
|
You know what happens in real life when someone gets hit in the head with a ladder, they go to the hospital
|
你知道现实生活中是什么样的要是有人脑袋让梯子砸了他们会去医院做核磁共振
|
|
韦恩
|
And I can keep trying to ram life lessons down his throat, but until that kid gets one real break, or
|
我可以一直给那个孩子灌鸡汤但除非他哪天受到致命的打击或有什么好事发生在他身上
|
|
摩登家庭
|
He lost his phone privileges until he gets his Spanish grade back up, but I'll just go hang around the
|
在他的西班牙语成绩提上来之前他家里不让他用手机我还是去操场逛两圈吧等他的儿童足球训练完再找他
|
共 203 页 /
2030 条