anyone的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
And honestly, I can't think of anyone I'd rather have pushing up against me than you.
|
说实话 你是这世上我最能接受来跟我碰撞的人了
|
|
破产姐妹
|
If I start touching your hair in an hour, don't let me have sex with anyone.
|
如果一小时后我开始摸你的头发千万要阻止我去摸别人的鸟
|
|
绝望主妇
|
I mean, you know better than anyone what a bad head space he's in right now.
|
我是说 你比谁都清楚他现在心情很不好
|
|
绯闻女孩
|
During the service when I ask if anyone has any objections, That's where you come in.
|
当我在宣读誓言的时候我会问有没有人反对这桩婚姻这时你就站出来
|
|
伦敦生活
|
I don't want to have sex with anyone else, and that's never happened to me before.
|
我不想跟其他人滚床单了这是前所未有的情况
|
|
伦敦生活
|
I just really, really don't want anyone to make a big deal out of this, okay?
|
我只是不想让大家在这件事上小题大做 知道吗
|
|
摩登家庭
|
Okay, look, I have to tell someone, but you cannot repeat it to anyone, especially Mitchell!
|
我必须得跟人倾诉但你不可以告诉别人 特别是米奇尔
|
|
马男波杰克
|
Well, first of all, I don't work for you, so I'm not gonna tell anyone anything.
|
首先 我不为你工作所以我不会告诉任何人任何事
|
|
破产姐妹
|
But then I remembered the world's a dead-end and nothing good happens ever to anyone.
|
但我想起人生就是个死胡同好事永远也不会降临
|
|
绯闻女孩
|
Well, I might be back there very soon if anyone finds out what I just did.
|
我得尽快回到岗位以防这事被人发现
|
共 242 页 /
2411 条