week的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
If it makes you uncomfortable, I'll switch partners, even though the thing's due next week and everyone
|
如果你会心里不舒坦 我可以换搭档虽然下周就得上台报告而且大家都选好了固定搭档了但为了你 挂科就挂科吧
|
|
绝望主妇
|
A week would turn into a year, a year into 20, and pretty soon, you're taking me off the respirator,
|
我还不了解你们 一周会变成一年再拖到20年然后不久 我奄奄一息的时候你们嘴里说着 "妈就是想这样"
|
|
无耻之徒
|
And‐and you know that we're gonna be the ones that have to check in on your nana every week at the old
|
你也知道到时候我们每周都要去老人院看望你奶奶而且还要随叫随到
|
|
绯闻女孩
|
Look, Dan, I know we want Jenny to come in for the anniversary, but she fought back last week and nearly
|
丹 我们希望珍妮来参加周年派对但是她上周反抗抨击了那些人差点前功尽弃 是你亲口跟她讲的
|
|
绝望主妇
|
Every time this week I told him I needed him late, Tom would go in his office, and I'd hear him on the
|
这周每次我要他加班的时候汤姆都会走进他的办公室然后就能听到他在电话上跟简大吵
|
|
吸血鬼日记
|
vampire haters is off our back, I can go back to my routine Of how can I destroy Stefan's life this week
|
不错 斯特凡 既然仇杀吸血鬼的秘密组织不会再来找我们麻烦了我也能步上正规继续思索这周如何折磨斯特凡了
|
|
绯闻女孩
|
I've been in these sessions every day for the last week, But nothing is going to change unless she stops
|
上个礼拜我几乎天天到这里参加会议但几乎没什么变化 除非妈妈不再把他藏在这里而且让他回到以前的生活中去
|
|
马男波杰克
|
It wasn't a problem until recently, because up until a week ago the boy who lives with me was using the
|
也就最近 因为一周前跟我一起住的那个人用报纸做了一个超大的纸糊陶德头
|
|
摩登家庭
|
I have been studying your work, and I have to say the looks that you did for New York fashion week -
|
我学习了您的作品不得不说你为纽约时装周设计的作品-让您... -我现在太忙了
|
|
绯闻女孩
|
this family dinner tonight, But I really wanted to make up with her in person After our tiff last week
|
我给她留了言邀请她参加今晚的家庭聚餐经历了上周的争执后我真心想跟她和好
|
共 202 页 /
2011 条