matter的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
I'm happy because Cece loves me and she's gonna love me no matter what, even if I turn into a bloated
|
我很快乐 因为希希爱我而且无论如何她都会爱我如初即使我肿得像一颗犹太系棉花糖
|
|
绝命毒师
|
God, that frustration that goes along with, "Yes, as a matter of fact, I do know What is best for you
|
天 从小到大总有这种不愉快的事"是的 事实就是 我很了解你该做什么 所以你听好"
|
|
吸血鬼日记
|
But no matter what I say or how hard I try and drill it into your skulls, you're not going to stop trying
|
但不管我怎么说不管我多努力想让你明白这一点你都不会停止尝试
|
|
杰茜驾到
|
And now, look, no matter what we see in here, I just want you to know that it's been an honor working
|
听着无论我们做成什么样我只想让你知道和你共事很荣幸
|
|
生活大爆炸
|
No matter how he responds, I am going to destroy him with a picture of a bored cat saying, "Oh, really
|
是的 无论他回复什么我都打算用一只一脸不屑的猫说"哦 真的喵"的图来羞辱他
|
|
生活大爆炸
|
But as a practical matter, Need I remind you that it takes experimental Pharmaceuticals to simply enable
|
但考虑到实际情况允许我提醒你一下 你都需要实验性药品才能让你更容易开口跟异性说话
|
|
硅谷
|
But even so, compared to what my team has accomplished in a matter of days, I-- Come here, I want you
|
就算如此 跟我的团队在这几天取得的成果相比 我...过来 我想让你见见这个
|
|
马男波杰克
|
It doesn't matter where you are, it's who you are, and that's not gonna change whether you're in California
|
你在哪里不重要 重要的是你这个人不管你在加州 在缅因州 或者新墨西哥州你的本性都不会改变
|
|
绝望主妇
|
And no matter how hard you try, he's still gonna be the same jerk who sent you into this office in the
|
不管你多努力他还是那个最开始让你走进这间办公室的人
|
|
绯闻女孩
|
I would accept them for who they are, Including who they date, no matter what, And I'd make sure they
|
我会接受他们所有的一切包括他们的约会对象 不管怎么样我都会让他们清楚这一点
|
共 213 页 /
2121 条