gone的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
I mean, this is the longest that I've gone without running into a men's room in-in years.
|
这是多年来我第一次这么长时间不需要总是跑厕所
|
|
吸血鬼日记
|
I was this close to the life that I always wanted, and then, poof, gone in a heartbeat.
|
我就差这么一点就能得到我一直想要的生活了然后 顷刻间灰飞烟灭了
|
|
无耻之徒
|
How am I supposed to get out the vote when most of the vote has gone to Yorkville?
|
我怎么可能争取得到选票大部分选民都搬去约克维尔了
|
|
摩登家庭
|
If things had gone a little differently in my life, I think I would have been a pilot.
|
如果上天能给我一次重来的机会我可能是个飞行员
|
|
绝望主妇
|
And just like that, the possibility Susan had clung to, the maybe of Mike Delfino, was gone forever.
|
就这样 苏珊对麦克·德尔非诺抱有的最后一点幻想 也破灭了
|
|
女孩成长记
|
I could've gone on there forever, talking about whatever I wanted, and you suckers believed everything
|
我本来可以呆在那里一辈子 讲我想讲的东西 而且我说什么你们这群笨蛋都会相信
|
|
无耻之徒
|
Well, I--I'd gone to her office to make up on some of the work that I'd missed.
|
我本来去她的办公室补交漏掉的作业
|
|
杰茜驾到
|
It's like there's been this fog around my life, and with you, all of a sudden it's gone.
|
就好像我的生活充满了迷雾你的出现让它们都消失了
|
|
女孩成长记
|
When everyone else has gone upstairs, I sit right where you are and I'll watch this sky too.
|
当其他人都在楼上睡觉的时候我就坐在你这里 跟你一样看天空
|
|
生活大爆炸
|
I just want you to know, I'm happy - to look in on Bernadette while you're gone. - Thank you.
|
我想告诉你 我很乐意-在你不在的期间替你照看伯纳黛特 -谢谢
|
共 224 页 /
2234 条