anymore的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
I wanted to, a hundred times, but we weren't together anymore, and it seemed wrong to drag you into it
|
我无数次想开口 但我们毕竟不在一起了把你牵扯进来好像不太合适
|
|
绝望主妇
|
You know, I guess after working nine years in the club, I just don't know where the line is anymore.
|
我在俱乐部里工作了9年我几乎不知道界线在哪里
|
|
马男波杰克
|
All this "I-don't-know-where-I-am or-who-my-son-stuff" is, is officially not cute anymore.
|
闭嘴 "我不知道我在哪里"或者"我儿子是谁"这类话已经不再可爱了
|
|
绯闻女孩
|
The one person who was there the whole way through is the one person that's not in my life anymore.
|
当时一直陪着我的那个人已经彻底走出我的生活了
|
|
绯闻女孩
|
I have tried to kill it, to run away from it, But I can't and I don't want to anymore.
|
我曾试图扼杀它 逃避它但我做不到 也不想继续了
|
|
马男波杰克
|
The answer is, no, I don't have cable anymore.
|
或者待在家里看电视我知道你想问什么了 答案是 没有我再也没有电视了
|
|
绯闻女孩
|
Yes. yes, it is, because this whole search has been so excruciating, I don't want to go through it anymore
|
是 是的 整个搜寻计划实在是太痛苦了 我不想再这样继续下去
|
|
瑞克和莫蒂
|
takes over, They they look like your friends, Your family, your leaders, But they're not themselves anymore
|
被它占据的人看上去和你的朋友家人 上司 没有什么两样但是他们已经不再是他们自己了
|
|
马男波杰克
|
Not because I actually want to date Princess Carolyn anymore, but just because I don't like the idea
|
并不是因为我想跟卡洛琳公主在一起而是因为我不喜欢不能跟她在一起的感觉
|
|
无耻之徒
|
I was fine apologizing to your entitled ass to make this all go away, but I can't play this game anymore
|
要我跟你们这种有权势的人道歉息事宁人 这我没问题但是这游戏我不想陪你玩了
|
共 211 页 /
2104 条