such的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
Y'know, maybe this isn't such a big deal.
|
或许这没什么大不了的依我看 你不但得到一份好工作 还可以跟她上床
|
|
怪奇物语
|
means you're technically an adult, don't you think it's time you move on from primitive constructs such
|
-不行 -现在你高中毕业了这就是说其实你已经是个成年人了你不觉得是时候进化一下你那些"追逐潮流"的老八股的观念
|
|
摩登家庭
|
bailed on me, Mark from Closetopia yakked my ear off, and then told me I look like Heidi Klum, which is such
|
在你放了我鸽子之后衣柜乌托邦的马可一直冲我喋喋不休还说我长得像海蒂·克鲁姆这简直是赤裸裸的挑逗
|
|
无耻之徒
|
I want to thank you for showing such interest in our little family and for pledging so much to spend
|
我想感谢你们对我们的小家庭如此感兴趣 以及花了这么多钱与我们共度一日 你们太慷慨了
|
|
摩登家庭
|
I-I know there's no such thing as bad luck, But there -- there is bad energy, And I bring a lot of that
|
我知道不存在什么噩运但是存在负能量我给你的体育世界带去了不少负能量
|
|
绝望主妇
|
Bree, please, such language on a sunday.
|
布里 拜托 在周日注意言辞抱歉 但我需要确定他没让她掌管那个协会 他怎么能这样?
|
|
生活大爆炸
|
All right, the purpose of this drill is to acclimate us to the use of tools in extreme temperatures such
|
好了 这次的训练目的是使我们适应在即将面对的 北极圈内极度寒冷的温度下使用各种工具
|
|
绝命毒师
|
so I want to wrap it up here ASAP because traffic can be a wild card, you know, rubbernecking and such
|
要10点前睡觉所以这次交易越快越好因为路况总是未知数好奇的观光客之类
|
|
吸血鬼日记
|
If we were such great friends, why do I only know you as the hybrid dick who sacrificed my girlfriend
|
我很疑惑 如果我们真是好朋友为什么我只记得你是个混血杂种在祭坛上把我的女友烧死了
|
|
生活大爆炸
|
"some mistakes,such as madam curie's discovery of radium, "turned out to have great scientific potential
|
有些错误 象居里夫人发现了镭后来被证明有很大的科学研究价值尽管她后来死于漫长而痛苦的放射线危害
|
共 205 页 /
2045 条