agreements的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
Four -- any and all business agreements and contracts between Sandpiper and its distributors.
|
四 矶鹞渡与经销商的全部业务协议和合同
|
|
硅谷
|
They're saying half of all Hooli employment agreements may be legally invalid.
|
那不算什么他们说'互利'一半的雇佣合同都是违法签订的
|
|
风骚律师
|
The idea is to have the agreements ready to go while we're doing due diligence.
|
目标是在执行尽职调查的时候把合约准备好
|
|
硅谷
|
I said that people who break term-sheet agreements are pussies, and that hasn't happened... yet.
|
我说不遵守风投协议的人是娘炮而目前 还没人违约
|
|
无耻之徒
|
And these are contingencies, like appraisals, and, um, inspections and mortgage agreements, but no rush
|
这些是合同附件 比如估价检查 还有抵押贷款协议不过不着急
|
|
生活大爆炸
|
some time to reflect and I've come to realize that friendship is not an aggregation of written agreements
|
经过这段时间的思考 我终于意识到友谊不能依靠那堆 白纸黑字的协定来维系
|
|
硅谷
|
So, what else do you think-- So, by our account, just under 50 percent of Hooli employment agreements
|
你还有什么想法根据我们的统计互利近半数的聘用协议包含竞业禁止条款
|
|
硅谷
|
Even if we adjusted our workforce and hired sales people instead, service-level agreements like that
|
即便我们调整员工结构转为雇用销售人员那种服务级别协议非常复杂需要投入极大的人力
|
共 2 页 /
18 条