boredom的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
I'll just be here napping out of boredom.
|
我就静静地待着闭闭眼打发下时间
|
|
生活大爆炸
|
I'm here to rescue you from the boredom.
|
我是来拯救你于无聊之中的
|
|
生活大爆炸
|
And that, Charlie Brown, is what boredom is all about.
|
那么查理·布朗 你看到什么叫做无聊了吧
|
|
吸血鬼日记
|
Three, boredom... but, you know, that never turns out well.
|
情况三是出于无聊 不过这从没好下场
|
|
破产姐妹
|
Always for me, sometimes out of boredom, and one time for you.
|
我"永远"有得搞 "有时候"无聊也搞以及你的"就一次"
|
|
摩登家庭
|
I'm more worried about dying from boredom in retirement than from a fiery crash.
|
比起因为严重坠机而死我更担心退休后无聊至死
|
|
绝望主妇
|
Her most recent great idea was born out of her boredom with her new life.
|
她最近的妙计缘于无趣的新生活
|
|
吸血鬼日记
|
Bored You did this to me out of boredom It's one of the pitfalls of eternity.
|
很无聊就因为无聊你就那样对我永生可能出现的问题之一就是无聊
|
|
摩登家庭
|
Because through all the compromises and negotiations and arguments and sometimes even boredom, I cannot
|
因为尽管经历了种种妥协协商与争执甚至是厌倦情绪我无法想象没有他的生活
|
|
摩登家庭
|
Cam was off on an adventure while I sat there dying of boredom, surrounded by people dying of natural
|
小卡踏上了一段冒险而我坐在那儿无聊得要死周围全是快要老死的人
|
共 3 页 /
21 条