built up的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
l've got this built-up flirting energy, and l don't know how to get rid of it.
|
我的调情能量一直在累积 而且无处发泄
|
|
绝望主妇
|
Well, I'm sorry if I built up a successful practice - while you were traipsing around the world. - Traipsing
|
我是不是还要为 当你满世界溜达时-我在医术上的成功而抱歉 -溜达
|
|
生活大爆炸
|
And we've built it up in our heads so much.
|
我们脑补过太多
|
|
摩登家庭
|
- I built it up in my head, didn't I? - Totally.
|
-我是自己吓自己 对吗 -绝对的
|
|
绝望主妇
|
I have built up a lot of anger towards you, both of you, and I realize now that I just can't carry that
|
以前我对你们两个憋了一肚子气而我现在意识到我不能再继续在愤怒中生活不管你们道歉还是不道歉我都不会再计较了
|
|
生活大爆炸
|
I've been waiting for this for so long, I've just... built it up in my head.
|
我等待这一刻等得太久了我...脑补过太多
|
|
硅谷
|
I was just ousted from my own company, a company I built from the ground up.
|
我刚被赶出我自己的公司一个我白手起家的公司
|
|
绝望主妇
|
It just wasn't built for people who grow up without computers There. And third...
|
让那些玩不转电脑的人 无从入手好了 第三…
|
|
硅谷
|
But the thing is, they built a ton of really great stuff up on top of that.
|
但问题是 他们在这个基础上又建立了许多很棒的东西
|
|
硅谷
|
And even if Hooli ends up owning it, we built it with no resources and a fucking stream of endless obstacles
|
即便最后这公司归'互利'所有我们是白手起家而且克服了无穷无尽的障碍
|
共 3 页 /
24 条