earth like的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
Well, uh, you have a tendency sometimes to-- Why on earth wouldn't he like me?
|
这个你有的时候他怎么可能不喜欢我
|
|
硅谷
|
She's so, like, nice and she's so down to earth, that it's like she has no idea how attractive she is
|
她这么美好 平易近人好像根本不知道自己有多有吸引力
|
|
马男波杰克
|
We need to make her seem relatable, and the best way to do that is to be seen dating a down-to-earth
|
我们得让她再火起来 最好的方式就是让人发现她跟一个像你一样的无名小卒约会
|
|
吸血鬼日记
|
Now I would very much like to be back on earth.
|
现在我是迫不及待地想回到人间
|
|
马男波杰克
|
It's huge and perfect, but it feels like the worst place on earth.
|
房子很大很完美 我却觉得那是世界上最糟的地方
|
|
马男波杰克
|
at the charred remains and delight me and your simple son with stories of your noble, salt-of-the-earth
|
但你可以从烧剩下的渣渣里挑好的吃再用你高贵的社会栋梁同事的故事逗我们母子开开心比如八指乔和运动队史蒂夫
|
|
绯闻女孩
|
Mm, nothing like a scorned lover to scorch the earth.
|
受伤的情人 要报复世界咯
|
|
吸血鬼日记
|
I have to spend every day on repeat with the person I like least on this earth.
|
我不得不跟这世上我最讨厌的人循环往复地过每一天
|
|
无耻之徒
|
Felt like I had a purpose on this earth, you know?
|
让我感觉人生在世能有所追求
|
|
绯闻女孩
|
That way, everyone will assume that some earth-shattering, huge scandal is eminent, like-- You getting
|
那样的话 大家就会以为有什么地球崩裂巨大的丑闻 比如你的牺牲只为换取一间酒店
|
共 4 页 /
38 条