friggin的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
- You look friggin' amazing! - Shut up!
|
-你怎么这么好看啊 -少来啦
|
|
破产姐妹
|
That was a big friggin' mistake!
|
你真他妈是找死
|
|
韦恩
|
- I'm wearing a friggin' tankini! - Oh, yeah?
|
-你家泳衣有地方放身份证吗 -是吗
|
|
绝命毒师
|
I mean, friggin' meth used to be legal.
|
我是指 那混账的冰毒曾经合法
|
|
吸血鬼日记
|
Or that she's now masquerading as a friggin' nanny?
|
还是她现在伪装成了保姆
|
|
风骚律师
|
A gas lantern sitting on a stack of friggin' Financial Times.
|
一叠《金融时报》上放着一盏煤油灯
|
|
杰茜驾到
|
'Cause I'm not friggin' tough enough to ride a mechanical tricycle.
|
因为我还没有硬汉到能开机械三轮车
|
|
绝望主妇
|
Well, if we are so friggin' close, what's the big deal?
|
well 如果我们如此亲近哪有什么大不了的呢？
|
|
杰茜驾到
|
And for God's sakes, please, be mindful of your friggin' shadow.
|
老天爷啊 拜托 注意你的该死的影子
|
|
绝命毒师
|
He don't wanna be friggin' adorable. He wants to be hot.
|
他不想被人说成可爱 他要性感火辣
|
共 3 页 /
25 条