hassle的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
You call me if she gives you any more hassle.
|
她再找你麻烦 你就告诉我
|
|
无耻之徒
|
Helen-- she needs meds every four hours, so she's a hassle.
|
海伦 她每四小时就需要服药是个麻烦人物
|
|
风骚律师
|
Still, you coulda gotten twice as much for 1/10 the hassle.
|
只不过你本来可以更加轻松地赚上两倍
|
|
瑞克和莫蒂
|
It's just it's just gonna be a little bit of a hassle.
|
只是麻烦点而已
|
|
绝望主妇
|
Hey, you know, breast-feeding on this schedule must be a real hassle.
|
你知道按时喂奶很麻烦
|
|
马男波杰克
|
The apology tour can be a hassle, but you've been handling it perfectly.
|
巡游道歉肯定让人很头疼但你做得非常好
|
|
无耻之徒
|
It would just--it would save me the hassle of putting the property back on the market.
|
省掉我还要重新把房子拿到市场上交易的麻烦
|
|
伦敦生活
|
It's a bit of a hassle but, at the end of the day, it's nice to be touched.
|
虽然有点麻烦 不过忙了一天以后被这样温柔地摸几下感觉还不错
|
|
绝望主妇
|
Oh, please don't make me go to the enormous hassle of buying this place just to fire you.
|
别惹恼了我不然为了炒你 我可以买下这家店
|
|
杰茜驾到
|
Things get a little freaky in here, I'm out the door, because I'm a little diabetic and I don't need a hassle
|
场面一旦混乱 我立马就会离开因为我有糖尿病 我可不想惹麻烦
|
共 3 页 /
22 条