meddling的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Okay, now try Googling "Irrational meddling plus homosexual."
|
不如试着搜搜《荒谬的闲人以及同性恋》
|
|
老友记
|
That's what happens when you meddling people's lives.
|
这就是你爱管闲事的结果
|
|
生活大爆炸
|
If I may,your parents probably don't consider this meddling.
|
容我说 你父母可能不认为这是管闲事
|
|
硅谷
|
So, let's boot those meddling bums off of the network.
|
把那些瞎捣乱的混蛋们从网上彻底赶出去
|
|
绯闻女孩
|
I won't allow your meddling to come between us again.
|
我不想再让你在中间搅合了
|
|
生活大爆炸
|
If you don't want to meddle,then why are you meddling?
|
既然你们不想管闲事 干嘛要管我的闲事?
|
|
绯闻女孩
|
If you done with problem number one, problem number two needs meddling.
|
如果问题一已解决的话问题二就需要你出场了
|
|
绝望主妇
|
Lynette, you're starting to ramp up into that whole meddling thing you do.
|
勒奈特 这件事你有点管得太宽了
|
|
哈里波特
|
You're meddling in things that ought not to be meddled in. It's dangerous.
|
这件事太危险你们不该搀和
|
|
绯闻女孩
|
And once I'm her serene highness of Monaco, all meddling will be prohibe.
|
而一旦我成为摩纳哥王妃这些会面都会被禁止的
|
共 3 页 /
25 条