meltdown的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
She's a patient of mine who's had a little meltdown.
|
她是我的一个病人 精神有点崩溃
|
|
摩登家庭
|
I don't know how you don't have a meltdown every day.
|
你没有每天情绪失控真是太了不起了
|
|
摩登家庭
|
I had a little meltdown last night, and I'm afraid it'll happen again.
|
我昨晚有点情绪失控我害怕以后还会这样
|
|
绯闻女孩
|
Who cares about plaqueOr pretentious artists When your best friend's Having a meltdown?
|
你最好的姐妹陷入麻烦你还有心思想那个自命不凡的艺术男
|
|
生活大爆炸
|
Come on, Leonard--if you roll a six, Penny dies horribly in a nuclear meltdown.
|
快点 莱纳德 如果你掷了六佩妮就会在核外泄中惨死
|
|
摩登家庭
|
I just gotta get him on a plane before Gloria has a meltdown and changes her mind.
|
我得趁歌洛莉亚情绪崩溃改变主意前 把他送上飞机
|
|
摩登家庭
|
We're about 10 seconds from a meltdown so hot it's gonna turn Belgium into a pool of hot chocolate.
|
还有大概十秒钟反应堆就要熔毁了 温度高到会将比利时烧成一汪热巧克力
|
|
绯闻女孩
|
An actress who finds it out during the premiere, Then has a meltdown now that is great public theater
|
如果在首映中发现然后就算精神崩溃电影院里人们也察觉不到
|
|
生活大爆炸
|
No, I need to have an emotional meltdown so she's forced to focus on me and forget about herself.
|
我需要来一个情绪崩溃她就能被迫注意我 忘了自己
|
|
摩登家庭
|
Okay, you - you might not want to hear this right now after the meltdown I just had in there, but...
|
好吧 你 你现在可能不会想听到这个因为我刚刚在里面大发了脾气 但是
|
共 3 页 /
23 条