on and off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
I heard about this one vampire, crazy bloke, always on and off the wagon for decades.
|
我听说有这么一个吸血鬼一个疯狂的小子数十年来 人血是戒了又喝 喝了又戒
|
|
老友记
|
And I need to flip the light switch on and off 17 times before I leave a room...
|
我在离开一个房间之前定要连续开灯关灯17次
|
|
硅谷
|
Because it was basically parked until a few hours ago when it started flying on and off our network like
|
因为一直以来数据基本没怎么被使用直到几小时前有人不停地存储调用网络数据
|
|
无耻之徒
|
Off and on.
|
偶尔吧
|
|
硅谷
|
We'll just get on and get off before anyone even notices we're there.
|
我们打一枪就跑不会引起任何人注意的
|
|
生活大爆炸
|
Last night you gave me some excellent advice regarding my problem here at home, you kissed me and then
|
昨晚 鉴于我在家的问题你给了我一些很好的建议你亲完我 然后断断续续干呕了40分钟之后你就昏倒在厕所地板上
|
|
摩登家庭
|
The tracks will appear on and off for years and then disappear forever, but not before Olympic gold medalist
|
那些脚印出现又消失 持续了好几年然后就彻底消失了但奥会员体操金牌得主玛莉·卢·雷顿还是及时地远道赶来 将她的小脚印踩在了巨型企鹅的脚印里
|
|
绯闻女孩
|
Uh, five years, off and on.
|
断断续续地写了五年
|
|
无耻之徒
|
We were off and on that year.
|
那年我们分分合合的
|
|
女孩成长记
|
His dad was a little off and on.
|
他爸爸不经常在他身边
|
共 24 页 /
237 条