once a year的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Everybody gets a free pass once a year to miss a kid event.
|
每人每年可以缺席一次家中子女的活动
|
|
绝望主妇
|
Once a year, we remember to stop and count our blessings.
|
每年一次我们记得要停下来 细数我们得到的恩惠
|
|
破产姐妹
|
I can't believe you only get your period once a year.
|
你的大姨妈居然一年只来一次
|
|
风骚律师
|
You go to a soup kitchen once a year on Thanksgiving.
|
每年感恩节你都会去施舍处帮忙
|
|
硅谷
|
- Like once a year.
|
-他多久才来这里一次 -也就一年一次吧
|
|
破产姐妹
|
Christmas comes but once a year, and I think it just did.
|
一年一度的圣诞节刚刚大驾光临了
|
|
绯闻女孩
|
It's too bad it's not Valentine's Day more than once a year.
|
情人节一年只有一次真是太糟糕了
|
|
破产姐妹
|
No matter what you do, it's gonna flare up once a year.
|
无论你怎么防范它每年都会卷土重来一次
|
|
生活大爆炸
|
Other than you two only having sex once a year, you're the perfect couple.
|
除了你们俩一年只做一次爱这点你们简直是完美情侣档
|
|
瑞克和莫蒂
|
I check in on him once a year and give him a little medical evaluation.
|
我每年给他做一次医学诊断
|
共 4 页 /
40 条