past life的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
Well, to get ahead in life, you have to push past your comfort zone.
|
想要更进一步 你就得逼自己离开你的舒适区
|
|
杰茜驾到
|
This past year has been the worst year of my life.
|
过去一年是我人生中最糟的一年
|
|
绝望主妇
|
Well, it got me thinking about how much you've had to put your life on hold these past few months.
|
好吧 这让我想到这几个月以来你像这样荒废度过了- 多少个日夜? - 没什么大不了的
|
|
绝望主妇
|
You're stuck in the past and blaming me for your screwed-up life! Okay, will someone call guinness?
|
你一直走不出过去还把自己一团糟的生活怪在我头上 快来人打给吉尼斯世界记录吧
|
|
绝望主妇
|
Driving was a way for me to move forward with my life, to let go of the past.
|
对我来说开车是推动自己向前看的方式让我忘记过去
|
|
无耻之徒
|
Once Eddie's life insurance money kicks in, moderation's gonna be a thing of the past.
|
一旦埃迪的保险金兑现节约克制就是过去式了
|
|
吸血鬼日记
|
I've been with her the past few days, and I'm putting on the best show of my life.
|
过去几天我一直和她待在一起一直在尽力演戏
|
|
吸血鬼日记
|
the past lately, how one stupid decision can-- can turn your life into something that you don't recognize
|
过去的事一个愚蠢的决定怎么就把生活变得面目全非就好像它属于另一个人
|
|
女孩成长记
|
Listen, Petunia, I've been living life on Candy Cane Lane the past year and I am a pent-up, boiling cauldron
|
听着 牵牛花 我过去这一年都生活在糖果街我被压抑了 像一锅沸腾的水我同意给你足够的自由 安静
|
|
绝望主妇
|
I hurt you, but you've gotta get past this.
|
我伤害过你但你必须让它过去你不能把你的生活都怪到我头上
|
共 3 页 /
25 条