platonic的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
And uh, just in case you were wondering, it's strictly platonic.
|
为免你好奇 实话告诉你这只是柏拉图式的约会
|
|
绝望主妇
|
Why would the police assume that people in a platonic relationship would want to murder someone?
|
为什么警察会认为一段柏拉图式的关系会让人产生谋杀的念头呢
|
|
绝望主妇
|
You had a relationship, it's over, it's totally platonic, and I'm cool with it.
|
-金斯 -我懂 你们有过感情但那已结束 现在完全是柏拉图式友谊我没意见
|
|
瑞克和莫蒂
|
W-we're exactly like a man capable of sustaining A platonic friendship with an attractive female co-worker
|
就好比一个男的 能够保持和漂亮女同事的纯洁友谊一样
|
|
生活大爆炸
|
"gay friend," or "ex-boyfriend "who you're now platonic with but still might have a thing for you friend
|
"同性恋朋友"还是"前男友兼现在你正柏拉图式暗恋且有可能发生关系的朋友"
|
|
摩登家庭
|
So, you have wine, a self-help book, a-a pillow shaped like the platonic ideal of a male torso for cuddling
|
有红酒 一本自助书形状是柏拉图式男性身体的抱枕可供你拥抱或和撒气
|
共 2 页 /
16 条