state building的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
It's like someone dropping a sack of flour off the Empire State Building.
|
她告的状都是些类似在帝国大厦上往下撒面粉的不值一提的事
|
|
绯闻女孩
|
I left the Empire State Building last year after two minutes when you didn't show.
|
去年在帝国大厦 约会时间到了你却没出现两分钟后我就毅然离开了
|
|
女孩成长记
|
I was too ashamed to tell you about our trip to the empire state building.
|
这简直太丢人了那次我们去帝国大厦的时候
|
|
马男波杰克
|
Let's go to the top of the Empire State Building, like the big ape in that movie, Sleepless in Seattle
|
去帝国大厦的楼顶吧就像"西雅图夜未眠"那个电影里的大猩猩一样
|
|
绯闻女孩
|
having a second date with Cameron this afternoon and staying as far away as possible from the Empire State
|
没什么也就是今天下午跟卡梅隆第二次约会还要注意尽量远离帝国大厦
|
|
绯闻女孩
|
Blair loves the Empire State building, even though she doesn't want to, and she should just admit it
|
布莱尔爱帝国大厦就算她不想爱 也得承认实在是爱这样可以让我们少担心一点
|
|
杰茜驾到
|
It's going to be just like An Affair to Remember, only instead of the Empire State Building on New Year's
|
就跟《风流韵事》里一样只不过不是在新年前夜的帝国大厦而是在波特兰机场附近的一处酿酒厂参加我爸的婚礼
|
|
破产姐妹
|
for it to rain, or run after her to the airport in the rain, but somehow end up on top of the empire state
|
真的 如果你能在情人节那天安排一场倾盆大雨 或是在雨中一路追她追到机场 结果两人却双双出现在帝国大厦的楼顶上 那就最好不过啦
|
共 2 页 /
18 条