stumbled的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
It was a little rough, but I kind of stumbled into something.
|
有点小困难但我好像也惹了点麻烦
|
|
怪奇物语
|
But the truth is, when I stumbled on her in the woods, she just needed someone.
|
但实际上 我在林子里偶然发现她时她只是需要个人帮忙
|
|
吸血鬼日记
|
I was kind of hoping that you might have stumbled upon this at some point...maybe.
|
我希望你或许曾经遇到过这个
|
|
风骚律师
|
"It was so dark that she stumbled over the bushes and the roots of the trees..."
|
"眼前一片漆黑 她跌跌撞撞穿过灌木丛 时不时被树根绊到"
|
|
硅谷
|
I grant you, we've stumbled on offense of late, but the best offense is a good defense.
|
我同意我们最近进攻不力但进攻是最佳防守
|
|
绝望主妇
|
Then you cursed at me for not making you pancakes before you stumbled back to your house.
|
随即 你又埋怨我不给你做煎饼然后才跌跌撞撞地回了家
|
|
摩登家庭
|
We went in there with the best of intentions, and we stumbled, but who amongst us hasn't?
|
我们一身正气地走进去我们是没忍住 可在场的谁没有过啊
|
|
无耻之徒
|
You, my friend, have stumbled into the most significant moment in the history of the gay rights movement
|
你们 我的朋友 稀里糊涂地撞进了同性恋权利运动史上最重要的时刻
|
|
绝望主妇
|
And then we hit a rough patch, and we stumbled, and then he finds you-- I totally get it.
|
后来我们有了矛盾 关系就比较紧张了接着他找到了你我完全理解
|
|
绯闻女孩
|
After mentioning I'd stumbled across some incriminating Facebook photos, the interviewer wisely agreed
|
在说到我偶然在脸谱网上发现了一些涉嫌违法的照片后那个记者识相地同意把有关本的那部分文章删掉
|
共 3 页 /
24 条